I don't know if it's just in firing range, but when the weapons list is open and you click leave game, the confirmation menu pops up, and the weapon pictures (the white part) show through the confirmation screen.